AsiaNet 77100

TOKYO, 17 Jan., 2019 /Kyodo JBN-AsiaNet/ --
 
- Syarikat-syarikat ahli bagi Kumpulan Odakyu di Shinjuku, Hakone, Enoshima dan Kamakura berganding tangan dalam Menyambut Pelancong dari Luar Negara –

Kumpulan Odakyu itu memulakan “Kempen Tahun Baru Lunar 2019" dari Rabu, 16 Januari, hingga Jumaat, 15 Februari, 2019.

Sebagai sebahagian daripada kempen itu, Kumpulan Odakyu memberikan kepada pelancong yang layak dengan kupon bernilai 500 yen setiap satu -- yang boleh digunakan di daerah Shinjuku di Tokyo yang popular di kalangan pelancong dari luar negara serta di daerah Hakone, Enoshima dan Kamakura -- tempat pelancongan yang popular di sepanjang laluan kereta api Odakyu -- dan menawarkan barangan khas di atas kereta api Limited Express Romancecar secara eksklusif semasa tempoh Tahun Baru Lunar itu. Syarikat-syarikat milik Kumpulan Odakyu berganding tangan dalam mengalu-alukan pelancong di dalam negara seperti dengan memakai lencana “hospitaliti” khas.

Imej 1: Poster
https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/201901152203/_prw_PI1fl_y7kIYOfE.jpg
 
Laman web kempen: https://www.odakyu.jp/english/springcampaign/
(Bahasa Inggeris/huruf Cina Dipermudahkan/huruf Cina Tradisional)
 
Berikut adalah rangka panduan bagi kempen itu

1.Pusat Perkhidmatan Pelancongan Odakyu di Shinjuku untuk mengedarkan kupon
 
Pusat Perkhidmatan Pelancongan Odakyu Shinjuku Barat dan Pusat Perkhidmatan Pelancongan Odakyu Shinjuku Selatan, pusat-pusat maklumat pelancongan untuk pelancong asing, menawarkan kupon 500-yen yang boleh digunakan di kemudahan Kumpulan Odakyu yang ditetapkan kepada setiap pelanggan yang membeli "Pas Hakone Kamakura," sebuah tiket perjalanan 6,500-yen yang eksklusif untuk pelancong di dalam negara. Kupon-kupon ditawarkan pada asas siapa dulu dia dapat, dan pengedaran mereka berakhir apabila ia habis.
Kupon itu boleh digunakan di kemudahan berikut:
Kawasan Shinjuku: Gedung Beli-belah Odakyu Shinjuku, HALC, Shinjuku MYLORD, Flags, Odakyu Ace, Shinjuku Southern Terrace, Hotel Century Southern Tower, Hyatt Regency Tokyo."

*Beberapa kedai di kemudahan ini tidak menerima kupon tersebut.

Kawasan Hakone: kedai cenderahati Hakone-no-Ichi di Stesen Hakone-Yumoto kawasan Enoshima-Kamakura: Concierge Shonan Fujisawa dan Cenderahati Shonan Fujisawa di Stesen Fujisawa.

Imej 2: Kupon
https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/201901152203/_prw_PI2fl_0SOb6w8m.jpg
 
2. Barang-barang khas yang dijual di atas kereta api Romancecar
Satu "Set Gula-gula Jepun," yang dipenuhi dengan pesona di sepanjang landasan Odakyu, dijual di atas kereta api Limited Express Romancecar semasa kempen ini dengan harga 1,000 yen termasuk cukai. Set itu terdiri daripada gula-gula Jepun yang dihasilkan di sepanjang landasan Odakyu, penyepit khas dan tuala, antara barangan lain. Kumpulan Odakyu berharap bahawa set itu akan menjadi sebuah cenderahati yang baik untuk pelancong di dalam negara.

Imej 3: Set Gula-gula Jepun
https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/201901152203/_prw_PI4fl_81H2xHCN.JPG
 
3. Anggota kakitangan akan mengalu-alukan pelancong yang masuk ke negara ini dengan "Lencana Omotenashi (hospitaliti)"

Anggota kakitangan di stesen kereta api Odakyu dan di kawasan Enoshima dan Hakone masing-masing memakai "Lencana Omotenashi (hospitaliti)" yang mengandungi mesej seperti "Semoga perjalanan anda indah" dalam enam bahasa. Stesen Odawara dan Hakone-Yumoto dihiasi untuk Tahun Baru Lunar bagi mengalu-alukan pelancong di dalam negara.

Imej 4: Lencana
https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M104691/201901152203/_prw_PI3fl_j05DGZFo.jpg
 
Pas Hakone Kamakura, sebuah tiket lawatan diskaun yang eksklusif untuk pelancong di dalam negara

Pas Hakone Kamakura membolehkan pemegangnya untuk menikmati perkhidmatan yang disediakan oleh Hakone Freepass dan Enoshima-Kamakura Freepass -- tiket perjalanan yang popular dengan pelancong di dalam negara -- serta perjalanan tanpa had ke atas semua laluan yang dikendalikan oleh Kereta api Elektrik Odakyu. Pas tiga hari itu berharga 6,500 yen untuk orang dewasa. Pelanggan yang menunjukkan pas itu di kedai makan, muzium seni dan kemudahan lain Odakyu telah mengatur perkongsian dengan boleh menerima perkhidmatan utama.

Maklumat mengenai Odakyu Electric Railway Co., Ltd.
Odakyu Electric Railway, yang ditubuhkan pada tahun 1948, merupakan satu daripada syarikat kereta api swasta yang utama di Jepun. Dengan terminal pengangkutan pusat "Shinjuku" di ibu kota Jepun, laluan Odakyu dilanjutkan sehingga ke "Hakone," satu daripada destinasi pelancongan mata air panas yang penting di Jepun, dan "Enoshima-Kamakura," bandar tepi laut yang bersejarah yang berdekatan dengan pusat bandar raya, dan ia digunakan bukan sahaja untuk tujuan bersiar-siar tetapi juga oleh dua juta orang penumpang untuk ke tempat kerja pada setiap hari. Selain daripada pengangkutan, Odakyu menjalankan pelbagai perniagaan lain, terutamanya di kawasan Tokyo dan Kanagawa, seperti gedung beli-belah, pasar raya, hartanah, hotel dan restoran.

Sumber: Odakyu Electric Railway Co., Ltd.

--BERNAMA